Mentions légales & CGU

Conditions générales d'utilisation — Version 2.0, juin 2026. Service non commercial, accessible sur invitation uniquement.

Art. 1 — Éditeur & hébergement

Braddaro Him, Villepinte (93), France.
Contact : [email protected]
Hébergeur : Cloudflare Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, États-Unis — hébergement statique via Cloudflare Pages ; proxy API via Cloudflare Workers. Transferts hors UE encadrés par les clauses contractuelles types de la Commission européenne (Standard Contractual Clauses). Données soumises au RGPD (Règlement UE 2016/679).

Art. 2 — Objet & gratuité

Le Dashboard est une application web de suivi de portefeuille boursier personnel. Le service est fourni gratuitement, sans publicité, sans abonnement et sans exploitation commerciale des données des utilisateurs. L'éditeur ne perçoit aucune rémunération liée à son utilisation.

Art. 3 — Accès & inscription

L'accès est réservé aux personnes expressément invitées par l'éditeur — il n'est pas ouvert au grand public. La création d'un compte (e-mail + mot de passe) est requise. L'utilisateur est seul responsable de la confidentialité de ses identifiants et de toute activité réalisée depuis son compte. Âge minimum : 18 ans.

Art. 4 — Avertissement financier

Les données boursières proviennent de Yahoo Finance et sont différées d'environ 15 minutes. Elles sont fournies à titre purement indicatif. Le Dashboard ne constitue pas un conseil en investissement, une recommandation d'achat ou de vente, ni un service de gestion agréé. L'éditeur n'est titulaire d'aucun agrément AMF ou ACPR. L'utilisateur prend ses décisions d'investissement sous sa seule responsabilité.

Art. 5 — Avertissement fiscal

Les estimations fiscales affichées (abattements PEA, flat tax CTO, plus-values réalisées…) sont calculées sur la base de la réglementation en vigueur à la date de la dernière mise à jour du service. Elles sont indicatives et ne se substituent ni à un conseil fiscal professionnel, ni à votre Imprimé Fiscal Unique (IFU) transmis annuellement par votre courtier. L'utilisateur est seul responsable de l'exactitude de ses déclarations fiscales.

Art. 6 — Obligations de l'utilisateur

• Utiliser le service à des fins strictement personnelles
• Ne pas tenter d'accéder aux données d'autres utilisateurs
• Ne pas contourner ou tester les mécanismes d'authentification
• Ne pas utiliser le service à des fins illicites ou contraires aux présentes CGU
• Ne pas partager ses identifiants avec des tiers
• Signaler sans délai toute anomalie ou faille de sécurité à l'éditeur

Art. 7 — Propriété intellectuelle

Le code source, le design, la structure et le contenu du service sont la propriété exclusive de Braddaro Him. Toute reproduction, redistribution ou exploitation commerciale, même partielle, est interdite sans autorisation écrite préalable. Les données de portefeuille saisies par l'utilisateur lui appartiennent intégralement et peuvent être exportées à tout moment au format JSON (Paramètres).

Art. 8 — Disponibilité & évolutions

Le service est fourni "en l'état", sans garantie de disponibilité continue ni d'exactitude des données affichées. Les cours boursiers sont fournis par Yahoo Finance avec un retard pouvant atteindre 15 minutes ; ils sont à titre indicatif et ne constituent pas une information financière contractuelle. L'éditeur décline toute responsabilité quant à d'éventuelles inexactitudes, interruptions ou retards de ces données, imputables à Yahoo Finance ou à tout autre tiers fournisseur. L'éditeur se réserve le droit de modifier les fonctionnalités ou de suspendre définitivement le service, avec un préavis minimum de 30 jours permettant à l'utilisateur d'exporter l'intégralité de ses données au format JSON.

Art. 9 — Limitation de responsabilité

L'éditeur ne saurait être tenu responsable : des décisions d'investissement ou des pertes financières résultant de l'utilisation du service ; des inexactitudes, retards ou interruptions des données boursières (imputables à Yahoo Finance) ; des interruptions dues à des tiers (hébergeur, fournisseur réseau) ; des événements de force majeure au sens de l'article 1218 du Code civil.

Art. 10 — Données personnelles & cookies

Le traitement des données personnelles est régi par la Politique de confidentialité ci-dessous. L'utilisation des cookies est décrite dans la Politique de cookies. Aucune donnée personnelle n'est vendue ni transmise à des tiers à des fins commerciales.

Art. 11 — Résiliation

Par l'utilisateur : suppression du compte depuis les Paramètres à tout moment — effacement définitif et immédiat des données.
Par l'éditeur : résiliation possible sans préavis en cas de violation des présentes CGU.

Art. 12 — Droit applicable & juridiction

Les présentes CGU sont régies par le droit français. En cas de litige non résolu amiablement, les tribunaux compétents du ressort de Bobigny (Seine-Saint-Denis) seront seuls compétents.

Art. 13 — Modification des CGU

L'éditeur se réserve le droit de modifier les présentes CGU. En cas de modification substantielle, l'utilisateur sera notifié lors de sa prochaine connexion. La poursuite de l'utilisation du service vaut acceptation des nouvelles CGU. La version en vigueur est toujours accessible depuis le pied de page.

Politique de confidentialité

Politique de confidentialité — Version 2.0, juin 2026. Conforme au RGPD (Règlement UE 2016/679).
Responsable du traitement : Braddaro Him, Villepinte (93), France — contact : [email protected]

1. Données collectées & bases légales

2. Chiffrement & sécurité

Les données de portefeuille et les préférences sensibles (alertes de cours, objectifs d'allocation) sont chiffrées côté client (AES-256-GCM, clé dérivée d'un secret stable lié à votre compte) avant transmission au serveur. Elles sont donc illisibles pour l'administrateur. Le mot de passe est haché avec PBKDF2 avec sel aléatoire côté serveur et n'est jamais stocké en clair. La communication est chiffrée en transit par TLS (HTTPS).

Conservez vos identifiants en lieu sûr et effectuez des exports JSON réguliers depuis les Paramètres.

3. Sous-traitants & transferts

Aucune donnée n'est vendue, louée ou transmise à des tiers à des fins commerciales ou publicitaires.

Transferts hors UE : Cloudflare, Supabase et Resend sont des sociétés américaines. Ces transferts sont encadrés par les clauses contractuelles types (SCC) adoptées par la Commission européenne (décision 2021/914), conformément à l'article 46 du RGPD.

4. Vos droits (art. 15 à 22 RGPD)

• Droit d'accès (art. 15) : exportez l'intégralité de vos données au format JSON via Paramètres → Sauvegarder
• Droit de rectification (art. 16) : modifiez vos données directement dans l'interface
• Droit à l'effacement (art. 17) : supprimez votre compte et toutes vos données depuis Paramètres → Réinitialiser — effacement immédiat et irréversible
• Droit à la portabilité (art. 20) : export JSON structuré disponible à tout moment
• Droit d'opposition (art. 21) : contactez l'éditeur pour tout traitement fondé sur l'intérêt légitime
• Réclamation CNIL : vous pouvez introduire une réclamation auprès de la CNIL (www.cnil.fr) si vous estimez que vos droits ne sont pas respectés

5. Durée de conservation & suppression

Les données sont conservées tant que le compte est actif. En cas de suppression du compte, toutes les données sont effacées immédiatement et de façon irréversible. Les logs techniques sont automatiquement purgés après 30 jours glissants.

6. Modifications de la politique

Toute modification substantielle sera notifiée lors de la prochaine connexion. La version en vigueur est toujours accessible depuis le pied de page du site.

Politique de cookies

Cookies strictement nécessaires

Stockage local du navigateur

Ces données sont stockées dans le stockage local du navigateur (pas un cookie). Elles servent de cache local pour un affichage immédiat — la source de vérité est en base, synchronisée à chaque connexion. Votre statut de consentement actuel se gère depuis l'application, dans vos préférences.

Ressources tierces chargées

Ces ressources ne déposent pas de cookies mais impliquent des appels réseau vers des tiers. Les appels vers Yahoo Finance et Anthropic transitent par un Cloudflare Worker (proxy serverless) — votre IP n'est pas exposée.